Søvndagbog
Log, hvornår du gik i seng, og hvornår du vågnede, skriv drømmen ned, mens du stadig husker den, og lad AI hjælpe dig med at finde det, der former dine nætter. Intet wearable påkrævet, og den virker sammen med Apple Health.
Gratis app med valgfrie premiumfunktioner
iPhone, iPad & Mac • iOS 16.0+
Se Søvndagbog i aktion
Funktioner til bedre søvnregistrering
Enkel søvnregistrering
Log dine sovetider og opvågningstider på få sekunder. Ingen komplekse formularer eller sensorer krævet. Tryk blot for at registrere, hvornår du gik i seng, og hvornår du vågnede.
Automatisk varighed
Søvnvarigheden beregnes automatisk ud fra dine sove- og opvågningstider. Se præcis, hvor mange timer du sov hver nat med et enkelt blik.
Apple Health-integration
Importér den søvn, dit Apple Watch eller en anden app allerede har registreret, og send dine egne poster tilbage til Apple Health. Slå automatisk import til, så nye nætter kommer af sig selv.
AI-søvnindsigt
Find ud af, hvad der former dine nætter. Trends grupperer ordene i dine noter og viser din gennemsnitlige søvn for hvert af dem, så „kaffe"-nætter og „gåtur"-nætter står side om side.
Drømmeanalyse
Skriv drømmen i notefeltet på din post, og spørg AI, hvad den kan betyde. Hurtig drømmeanalyse er gratis hver dag; Pro Drømmeanalyse går dybere, med jungianske, freudianske, neurovidenskabelige eller spirituelle fortolkninger samt en personlig symbolordbog.
CPAP-log & rapport
Notér dine nattelige CPAP-timer, AHI og eventuelle maske- eller lækageproblemer i dine poster, og lad så Pro CPAP-rapporten omdanne dem til et letlæst resumé af efterlevelse, AHI og maskepasform. Appen læser det, du logger - den opretter ikke forbindelse til din maskine.
Visuelle søvndiagrammer
Se, hvor længe du sov nat efter nat, samt din gennemsnitlige sengetid og vågnetid, på grafer du kan bladre igennem efter dato.
Søvnnoter
Tilføj noter om din dag - hvad du spiste, drak eller lavede før sengetid - og vedhæft billeder. Det er det samme felt, din drømmedagbog ligger i, og det, AI læser, når den leder efter mønstre.
Afspændingsværktøjer
Berolig mig til søvn skriver dig en kort nedtrapning: en vejrtrækningsteknik som 4-7-8, en fredfyldt visualisering og en beroligende tanke. Gratis hver dag.
Søvnstadier fra Apple Health
Når dit Apple Watch registrerer grundlæggende søvn, REM-søvn og dyb søvn, bruger Feeltracker disse stadier til at regne ud, hvor hver nat reelt startede og sluttede, og du kan se opdelingen i appens Apple Health-indstillinger.
Dit søvnmål på grafen
Angiv de timer, du sigter efter, og de vises som en referencelinje på dine dagbogs- og statistikgrafer. Nemt at se, hvilke nætter du nåede dit mål - og hvilke du ikke gjorde.
Sådan fungerer Søvndagbog
En komplet søvnsporingsløsning, der hjælper dig med at forstå og forbedre din hvile
1. Log søvntider
Hurtig indtastning: Hver morgen indtaster du, hvornår du gik i seng, og hvornår du vågnede. Appen beregner automatisk din samlede søvn, så du ikke skal regne selv - og en Siri-genvej lader dig tilføje en søvnpost med stemmen.
Flere poster: Følg lure og flere søvnperioder pr. dag. Perfekt til skifteholdsarbejdere, forældre med afbrudt søvn eller alle med utraditionelle søvnrytmer.
Detaljerede noter: Notefeltet rummer resten: drømmen, du lige har haft, hvor udhvilet du følte dig, og alt, der kan have formet natten - koffein, træningstidspunkt, rumtemperatur, stress, skærmtid, medicin eller dine CPAP-tal. Du kan også vedhæfte billeder. Jo mere du skriver, jo mere har AI'en at arbejde med.
2. Gennemgå mønstre
Kalendervisning: Se hele din søvnhistorik i en overskuelig kalender. Hver dag viser sin sengetid, vågnetid og samlede søvn for natten, skygget mørkere jo længere du sov.
Søvnstatistik: Vælg en hvilken som helst periode, og se din gennemsnitlige søvn pr. dag, din gennemsnitlige sengetid og din gennemsnitlige vågnetid. Filtrér efter tidspunkt på dagen eller ugedag for at sammenligne hverdagsnætter med weekender.
Visuelle tendenser: Grafer viser din søvn over dage, uger eller måneder. Se, hvordan din sengetid og vågnetid glider, opdag uregelmæssige perioder, og følg fremskridt mod en mere stabil rytme.
3. Få AI-indsigt
Stil et spørgsmål (gratis): Spørg i almindeligt sprog - „Hvor mange timer fik jeg i gennemsnit sidste uge?" eller „Hvilke nætter fik jeg under seks timer?" - og få et svar direkte fra din egen søvnhistorik.
Mønsterdetektiv (Pro): AI læser dine noter sammen med dine søvntider og fremhæver sammenhænge, du ellers selv skulle lede efter - om nætterne, hvor du trænede, reelt var længere end dem, hvor du ikke gjorde.
Målassistent (Pro): Omdan det, du har sporet, til et realistisk mål - en sengetid, du faktisk holder, i stedet for en, du bliver ved med at snyde med.
4. Forbedr din søvn
Handlingsorienterede data: Brug det, du ser, til at teste en ændring i din rutine. Prøv at læse før sengetid i to uger, og sammenlign så nætterne i Trends og Statistik.
Professionelle rapporter: Eksportér PDF, CSV, Excel eller JSON til at dele med en søvnspecialist, din læge eller en CPAP-konsultation. Eksporter indeholder dine sengetider, vågnetider, nattens samlede søvn og noter, så samtalen starter ud fra rigtige datoer og tal.
Apple Health-synkronisering: Kombinér dine manuelle logninger med søvn registreret af et Apple Watch eller en anden app. Importér historik ind i Feeltracker, eller send dine poster ud til Apple Health for et samlet billede.
Drevet af kunstig intelligens
Alle brugere får ægte AI gratis hver dag. Funktioner mærket Pro er en del af det valgfrie Pro-abonnement – den mest fuldstændige version af hver funktion, på vores mest kompetente AI.
Stil et spørgsmål
Hurtige spørgsmål og svar om dine søvndata – få øjeblikkelige svar på dine søvnspørgsmål
Chat
Hav interaktive samtaler om dit søvnhelbred og få personlig vejledning. Hurtig chat er gratis hver dag; Pro-chat går dybere på vores mest kompetente AI
Stemmeoversigt
Lyt til lydopsummeringer af dine søvntendenser – perfekt til indsigt på farten
Hurtig drømmeanalyse
AI fortolker dine drømme med centrale symboler, følelsesmæssig indsigt og refleksionsspørgsmål
Berolig mig til søvn
Personlige afspændingsteknikker, vejrtrækningsøvelser og fredelige visualiseringer, der hjælper dig med at falde i søvn
Få mig til at grine
Få personlig humor fra dine sporingsdata for at lysne din dag
Dybdegående forskning Pro
Omfattende AI-analyse af dine søvndata med detaljerede indsigter
CPAP-rapport Pro
Omdanner de CPAP-timer, AHI og maskenoter, du logger, til en rapport om efterlevelse, AHI og maskepasform, med handlingskort og opfølgende spørgsmål
Pro drømmeanalyse Pro
Dyb psykologisk drømmetolkning med jungianske arketyper, tilbagevendende symboler, følelsesmønstre og personlig symbomordbog
Mønsterdetektiv Pro
Find skjulte sammenhænge mellem din søvnkvalitet og livsstilsfaktorer
Målassistent Pro
Få personlige, datadrevne søvnmål baseret på dine mønstre
Lægeoversigt Pro
Generer professionelle søvnoversigter til lægebesøg eller søvnundersøgelser
Sygemelding Pro
AI-genererede sygemeldinger til arbejde eller skole, når du har brug for dem
Historiegenerator Pro
Forvandl din søvnrejse til kreative, engagerende fortællinger
Tekstoversigt Pro
Opret delbare tekstbeskedsoversigter over dine søvntendenser
Personlig Quiz Pro
Test din viden med en sjov AI-genereret quiz med 10 spørgsmål om dine data
Tekst-til-tale Pro
Lyt til dine AI-indsigter og -resuméer med naturlig stemmegiengivelse
Skræddersyet sundhedsrapport Pro
Opret omfattende, personlige søvnsundhedsdokumenter til at følge dine fremskridt
Apple Intelligence (på enheden) Pro
Privatlivsfokuseret mulighed, der kører AI lokalt på din enhed via Apples Foundation Models — intet forlader din iPhone, iPad eller Mac. Ubegrænset brug med en betalt konto på understøttede Apple Silicon-enheder (iOS 26+).
Talechat Pro
Håndfri, tovejs talesamtaler med AI'en om dine data – stil spørgsmål og hør svar uden at røre skærmen
AI-ansvarsfraskrivelse
AI-genererede indsigter er kun til generel information — ikke medicinsk rådgivning, diagnose eller behandling. Mønstre viser korrelationer, ikke årsagssammenhæng. Rådfør dig altid med en kvalificeret sundhedsperson ved medicinske beslutninger.
Hvorfor registrere din søvn?
Bedre søvn fører til bedre helbred, humør og produktivitet
Håndter søvnløshed
Find de vaner og mønstre, der dukker op på de nætter, du sover værst
Mere energi
Se, om du reelt får de timer, du har brug for, nat efter nat
Søvnmål
Sæt et mål, og hold øje med referencelinjen på dine grafer for at opbygge en mere stabil rytme
Sundhedsindsigter
Tag en PDF- eller Excel-eksport med til din læge i stedet for en håndskrevet søvndagbog
Følg fremskridt
Se, hvordan livsstilsændringer påvirker din søvnkvalitet
Test strategier
Eksperimenter med forskellige søvnhygiejnepraksisser og mål resultaterne
Tilgængelig på 32 sprog
Søvndagbog er fuldt lokaliseret på: engelsk, spansk (Español), fransk (Français), canadisk fransk, tysk (Deutsch), italiensk (Italiano), hollandsk (Nederlands), portugisisk Brasilien (Português), portugisisk Portugal, svensk (Svenska), norsk (Norsk), dansk (Dansk), finsk (Suomi), polsk (Polski), russisk (Русский), ukrainsk (Українська), tjekkisk (Čeština), slovakisk (Slovenčina), rumænsk (Română), kroatisk (Hrvatski), ungarsk (Magyar), arabisk (العربية), hebraisk (עברית), forenklet kinesisk (简体中文), traditionelt kinesisk (繁體中文), japansk (日本語), koreansk (한국어), thai (ไทย), vietnamesisk (Tiếng Việt), græsk (Ελληνικά), tyrkisk (Türkçe) og catalansk (Català).
Ofte stillede spørgsmål
Hvor meget søvn har jeg brug for?
De fleste voksne har brug for 7-9 timers søvn om natten, selvom det individuelle behov varierer. Søvndagbog lader dig angive dit eget mål i timer, viser det som en referencelinje på dine grafer, og følger, hvor tæt hver nat kommer på - så du kan finde den mængde, der reelt får dig til at føle dig udhvilet.
Registrerer denne app søvn automatisk?
Nej - Søvndagbog er en manuel søvndagbog: du indtaster selv din sengetid og vågnetid, og den beregner varigheden for dig. Den har ingen sensorer, lytter ikke, mens du sover, og registrerer ikke apnø-hændelser på egen hånd. Hvis en enhed allerede registrerer din søvn, kan du importere de nætter fra Apple Health i stedet for at skrive dem ind.
Kan jeg registrere lure?
Ja - du kan logge lige så mange søvnperioder om dagen, du vil, i Søvndagbog, inklusive lure og opdelte eller afbrudte nætter. Hver post viser sin egen varighed, dagsvisningen lægger dem sammen, og skifteholdsarbejdere kan logge en eftermiddagssøvn på præcis samme måde som en nat.
Hvad er forskellen mellem denne app og Apple Health?
Apple Health gemmer søvntal; Søvndagbog giver dem en dagbog. Du får en drømmedagbog med billeder, noter om, hvad der formede hver nat, AI-drømmeanalyse, ordbaserede tendenser, en søvnmål-linje samt PDF- eller Excel-eksport til din læge. De to arbejder sammen - importér fra Apple Health, eller send dine poster tilbage til den.
Hvordan hjælper AI med søvnindsigter?
AI'en i Søvndagbog læser de noter, du skriver, sammen med dine søvntider, og påpeger, hvad de to har til fælles. Skriv „kaffe kl. 20" eller „løb i morges" ofte nok, og Trends viser din gennemsnitlige søvn for hvert af de ord, mens AI-funktionerne kan sætte ord på sammenhængen - gratis hver dag til spørgsmål og hurtige svar, og mere dybdegående med Pro.
Kan jeg dele søvndata med min læge?
Ja - Søvndagbog eksporterer din søvnhistorik som PDF, CSV, Excel eller JSON, klar til at sende med mail eller give videre ved en konsultation. Eksporter inkluderer dine sengetider, vågnetider, nattens samlede søvn og noter, hvilket er præcis det, en søvnklinik eller CPAP-gennemgang normalt beder dig medbringe.
Registrerer den søvnkvalitet eller kun varighed?
Søvndagbog sporer varighed præcist og kvalitet med dine egne ord. Sengetid, vågnetid og samlet søvn er tal, den beregner; hvor udhvilet du følte dig, hvor lang tid det tog at falde i søvn, og hvad der forstyrrede dig, går i noterne, hvor AI'en kan læse dem. Der er ingen automatisk søvnscore - appen har ingen sensorer at beregne en ud fra.
Er der en påmindelse om at registrere søvn?
Ja - Søvndagbog kan sende en daglig påmindelse på et tidspunkt, du vælger, på de ugedage, du vælger. De fleste sætter den til kort efter, de plejer at vågne, så natten stadig er frisk i hukommelsen - hvilket tæller dobbelt, hvis du skriver en drøm ned.
Viser I reklamer eller sporer I mig?
Nej. Søvndagbog har slet ingen reklamer. Vi sporer dig ikke på tværs af andre apps eller websites, og vi sælger aldrig dine data til annoncører.
Dine data synkroniseres via iCloud - ligesom Apple Noter og Billeder. Det betyder, at vi ikke behøver at kende din e-mailadresse, dit navn eller andre personlige oplysninger. Dine søvndata gemmes på dine enheder og i din iCloud-konto, og de er fuldstændig private, uanset om du bruger den gratis version eller premium.
Har jeg brug for et abonnement?
Nej - Søvndagbog er gratis at downloade, og alle brugere får rigtig AI gratis hver dag, uden reklamer. Al søvnlogning, grafer, statistik, Apple Health-synkronisering og eksport er gratis, ligesom Hurtig drømmeanalyse, Hurtig chat, Stil et spørgsmål, Berolig mig til søvn og Gør mig glad. Et valgfrit Pro-abonnement låser op for de mest dybdegående AI-funktioner - Pro Drømmeanalyse, CPAP-rapporten, Dybdegående research, Lægeresumé, Mønsterdetektiv, Pro Chat og mere - og hæver de daglige grænser.
Kan jeg importere søvn fra mit Apple Watch?
Ja - Søvndagbog importerer den søvn, dit Apple Watch har registreret via Apple Health, så du ikke skal skrive nætter ind igen, som dit ur allerede har fanget. Giv læseadgang én gang, og du kan hente din historik ind, eller slå automatisk import til, så nye nætter kommer af sig selv. Hvor dit ur registrerede grundlæggende søvn, REM-søvn og dyb søvn, bruger appen dem til at regne ud, hvor hver nat startede og sluttede.
Hvad gør AI-drømmeanalysen egentlig?
Du skriver drømmen i notefeltet på din post, og Søvndagbog spørger AI, hvad den kan betyde. Hurtig drømmeanalyse er gratis hver dag og kommer tilbage med tre til fem centrale symboler og mulige betydninger, drømmens følelsesmæssige tone og et par spørgsmål at reflektere over - og du kan stille et opfølgende spørgsmål. Pro Drømmeanalyse går videre og lader dig vælge en jungiansk, freudiansk, neurovidenskabelig eller spirituel vinkel og opbygger en personlig symbolordbog ud fra de drømme, du registrerer over tid. Den er skrevet til selvrefleksion og generel interesse, ikke som psykologisk rådgivning.
Opretter CPAP-rapporten forbindelse til min CPAP-maskine?
Nej - CPAP-rapporten i Søvndagbog læser det, du logger, ikke din maskine. Der er ingen Bluetooth-parring og ingen SD-kort-import. Du noterer de tal, din CPAP allerede viser dig - timer brugt, AHI, maske- eller lækageproblemer - i din nattelige post, besvarer tre valgfrie spørgsmål om maskepasform, lækager og hvor udhvilet du føler dig, og Pro-rapporten omdanner alt det til et resumé af efterlevelse, AHI-tendens og maskepasform, du kan læse eller tage med til din næste konsultation.
Er min drømmedagbog privat?
Din drømmedagbog forbliver på dine enheder og i din egen iCloud-konto - Søvndagbog har ingen konto, du skal oprette, så vi ser aldrig dit navn eller din e-mail. Intet forlader din enhed, før du trykker på en AI-funktion, og selv da kun det, den funktion har brug for: posterne i den periode, du valgte, plus eventuelle profildetaljer, du har valgt at dele, som du kan slå fra i AI-indstillinger. Du kan også køre AI helt på enheden med Apple Intelligence på understøttet hardware, i så fald forlader intet din iPhone, iPad eller Mac overhovedet.
Hvad brugerne siger
Rigtige anmeldelser fra App Store
"Jeg var så overrasket over, at min søvnlæge forsøgte at give mig papirstykker til at registrere mine søvntimer – uden nogen måde at sammenstille dem på!? Da jeg spurgte om en app, foreslog de en consensus Sleep Diary, som er ubrugelig. Heldigvis fandt jeg denne app, og jeg bad straks min søvnlæge om at begynde at anbefale den. Jeg sætter også stor pris på, hvor lydhør udvikleren er. Det er tydeligt, at denne person ønsker at forbedre folks liv. TAK!!"
"Først og fremmest: ignorér venligst det brugernavn, du ser her for mig. Det var en fejl, jeg begik tidligt, og jeg kan tilsyneladende ikke ændre det uden en Mac, ifølge Apple. Nu til selve anmeldelsen. Denne app er fantastisk til at overvåge dine søvnvaner, søvntider og til at tage noter til fremtidig reference. Den er enkel og nem at bruge. Jeg havde et forslag – noget jeg håbede ville blive ændret – og app-udvikleren Gaurav var absolut fantastisk!! Jeg kontaktede ham, og han svarede mig inden for få minutter, og inden for få dage tilføjede han faktisk mit forslag! Jeg anbefaler på det varmeste at bruge den til at holde styr på dine søvnmønstre. Og den er absolut værd at abonnere på. Gaurav Sharma, du er en rockstjerne!!"
"Jeg havde brug for noget til at hjælpe med søvnsporing, da jeg startede CPAP-terapi tilbage i november 2022. Denne app har været fantastisk til at holde mig ansvarlig over for en tidsplan og til at følge mine fremskridt. Jeg kan spore antal timers søvn, drømme jeg har haft, søvnmønstre samt andre data, jeg ønsker at gennemgå. Det eneste problem er, at appen nogle gange ikke åbner med det samme på min iPad, og jeg er nødt til at tvangslukke den og åbne den igen. Opdatering: Jeg har nu brugt appen 400 nætter, og den viser mig de fremskridt, jeg har gjort i min CPAP-terapi, og mange nyttige indsigter!"
"Det var alt, der skulle til for at gøre forskellen mellem 2 og 5 stjerner for mig. Men hvis dette ændrer sig, gør denne anmeldelse det også :) tak for denne fantastiske app."
"Jeg prøver at logge 0 timers søvn, og den gemmer ikke min registrering. Derudover giver spørgsmålene ikke mulighed for at registrere 0 timers søvn – med spørgsmål som "hvor lang tid tog det at falde i søvn" og ingen mulighed for at angive, at man ikke har sovet. Opdatering: Ja, jeg kan nu se, hvordan man logger det korrekt – tak for svaret."
"Denne søvndagbog er perfekt til det, jeg havde brug for. Den er veldesignet og nem at bruge. Mange tak til udviklerne for at gøre den gratis."
"Enkel at bruge."
"Jeg har brugt denne app i et par uger, fordi jeg sover meget uregelmæssige timer og fandt det svært at holde styr på min søvntid. Sleep Journal var præcis, hvad jeg havde brug for. På et tidspunkt fandt jeg en fejl i, hvordan flere registreringer pr. dag blev lagt sammen. Jeg rapporterede det til udvikleren, som ikke kun svarede mig hurtigt og holdt mig orienteret om hans fremskridt, men som også fik fejlen rettet på blot få dage. Tak, Gaurav!"
"Enkel og effektiv!"
"Dette er den mest bekvemme måde at holde en konsekvent oversigt over din søvnplan på og identificere vaner, der kan påvirke din søvn. Du har virkelig ikke brug for nogen anden app."
Anmeldelser er oversat fra engelsk. Oprindeligt offentliggjort på App Store.
Søvnguider
Letforståelige guider til at sove bedre — hvor meget du har brug for, hvad der sker gennem en nat, og hvad der rent faktisk hjælper.
Hvor meget søvn har du brug for?
Anbefalede timer efter alder, og tegnene på at du kommer til kort.
Søvncyklusser og -stadier forklaret
Hvad hvert stadie gør, og hvordan en nat i virkeligheden er bygget op.
Søvnberegner: hvornår skal du i seng?
Sengetider regnet baglæns fra det tidspunkt, du skal vågne.
Sådan falder du hurtigere i søvn
Teknikker der holder, og 20-minutters-reglen.
Søvnhygiejne: vaner der virker
Den fulde tjekliste, og hvilke punkter der faktisk betyder mest.
Søvnløshed: årsager og hvad der hjælper
Akut over for kronisk, og hvorfor CBT-I kommer før sovepiller.
Tegn og symptomer på søvnapnø
Tegn om natten og om dagen, og hvornår du skal bede om en søvnundersøgelse.
CPAP-behandling: tilvænning og registrering
Løsninger på de første svære uger, og hvorfor registrering af forbruget betyder noget.
Sådan får du mere dyb søvn
Hvad langsombølgesøvn gør, og hvad der reelt øger den.
Skabelon til søvndagbog
Hvad du skal notere hver morgen, og hvordan behandlere bruger det.
Begynd at forbedre din søvn i aften
Bedre hvile er blot et par tryk væk