Datenschutzrichtlinie
Custom Arts Ltd hat die App Feeltracker als Freemium-App entwickelt. Dieser SERVICE wird von Custom Arts Ltd kostenlos zur Verfügung gestellt und ist zur Nutzung „wie besehen“ gedacht.
Diese Seite dient dazu, Besucher über unsere Richtlinien zur Erhebung, Nutzung und Weitergabe von Informationen zu informieren, falls sich jemand für die Nutzung unseres Service entscheidet.
Wenn du dich für die Nutzung unseres Service entscheidest, stimmst du der Erhebung und Nutzung von Informationen im Zusammenhang mit dieser Richtlinie zu. Die App Feeltracker erhebt oder speichert jedoch keinerlei personenbezogene Daten (PII) auf unseren Servern. Alle von der App erzeugten Daten werden lokal auf deinem Gerät gespeichert oder mit deinem persönlichen iCloud-Konto synchronisiert. Wir haben keinen Zugriff auf diese Daten.
Es gibt eine Ausnahme, und sie ist wichtig: Wenn du eine KI-Funktion nutzt, verlassen die dafür benötigten Daten dein Gerät und werden von OpenAI verarbeitet. Cloud-KI ist bei einer Neuinstallation standardmäßig aktiviert. Die Abschnitte „OpenAI API“ und „Unser Server und wie KI-Anfragen OpenAI erreichen“ weiter unten legen genau fest, was gesendet wird, wann und wie lange es aufbewahrt wird.
Datenerhebung und -verwendung
Für ein besseres Erlebnis bei der Nutzung unseres Dienstes kann die Feeltracker-App iCloud zur Datensynchronisierung auf deinen Geräten verwenden. Diese Daten werden sicher in deinem iCloud-Konto gespeichert, und wir erheben oder greifen nicht auf persönliche Daten von dir zu. Du kannst iCloud-Daten über die iCloud-Einstellungen deines Geräts verwalten.
Die App verwendet eine kleine Anzahl von Drittanbieterdiensten, die möglicherweise aggregierte, nicht identifizierbare Daten (wie Nutzungsanalysen oder Absturzberichte) erfassen, um das App-Erlebnis zu verbessern. Wir verwenden keine Werbe- oder Werbenetzwerkdienste.
Links zu den Datenschutzrichtlinien der von der App verwendeten Drittanbieter:
iCloud-Synchronisierung
Feeltracker speichert und synchronisiert Benutzerdaten über Geräte hinweg mithilfe des iCloud-Dienstes von Apple. Dies ermöglicht dir den nahtlosen Zugriff auf dein Gesundheitstagebuch auf all deinen Apple-Geräten. In iCloud gespeicherte Daten sind durch Apples Datenschutz- und Sicherheitsmaßnahmen geschützt. Wir haben keinen Zugriff auf diese Daten. Weitere Informationen zum Datenschutz bei iCloud findest du in Apples Datenschutzrichtlinie.
Protokolldaten
Wenn in der App ein Fehler auftritt oder sie abstürzt, werden Diagnoseprotokolle an Firebase Crashlytics (Google) gesendet, damit wir den Fehler finden und beheben können. Diese Protokolle werden von der App selbst erstellt und beschreiben, was die App gerade tat: welcher Bildschirm geöffnet war, wie viele Datensätze ein Vorgang betraf, wie lang ein Textabschnitt war, welcher Schritt fehlgeschlagen ist.
Sie enthalten weder deine Gesundheitswerte noch deinen Tagebuchtext oder irgendetwas anderes, was du eingegeben hast. Muss eine Protokollzeile sich auf deine Inhalte beziehen, wird nur deren Länge erfasst, sonst nichts. Protokollzeilen, die andernfalls persönliche Details enthalten würden, werden vor dem Verlassen des Geräts geschwärzt.
Absturzberichte enthalten außerdem technische Informationen, die Crashlytics automatisch erfasst, etwa das Gerätemodell, die Betriebssystemversion und die Stelle in unserem Code, an der der Absturz aufgetreten ist. Du kannst Absturzberichte und Analysen in den Einstellungen der App deaktivieren, wodurch das Senden dieser Protokolle vollständig gestoppt wird.
Cookies
Die Feeltracker-App selbst verwendet keine Cookies. Die App kann jedoch Drittanbieter-Dienste oder Bibliotheken verwenden, die "Cookies" nutzen, um nicht personenbezogene Daten zu erheben. Du hast die Möglichkeit, diese Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen und zu erfahren, wann ein Cookie an dein Gerät gesendet wird. Wenn du dich entscheidest, die Cookies abzulehnen, kannst du möglicherweise einige Teile des Dienstes nicht nutzen.
Dienstleister
Wir können Drittunternehmen und Einzelpersonen aus folgenden Gründen beauftragen:
- Um unseren Service zu erleichtern;
- Um den Service in unserem Auftrag bereitzustellen;
- Um Service-bezogene Dienstleistungen zu erbringen; oder
- Um uns bei der Analyse der Nutzung unseres Service zu unterstützen.
Die von uns eingesetzten Auftragsverarbeiter sind:
- Google (Firebase Analytics, Firebase Crashlytics) — Nutzungsanalyse und Absturzdiagnose.
- RevenueCat — Verwaltung von Abonnements und Käufen.
- OpenAI — verarbeitet KI-Anfragen, wenn du eine KI-Funktion nutzt (siehe „OpenAI API“ unten).
- Render — hostet den Server, über den KI-Anfragen auf ihrem Weg zu OpenAI laufen (siehe „Unser Server und wie KI-Anfragen OpenAI erreichen“ unten).
- Apple — iCloud-Synchronisierung, App-Store-Käufe und Apple Intelligence, sofern du es nutzt.
Diese Drittanbieter-Dienste sind vertraglich an uns gebunden, die Informationen nicht für andere Zwecke zu verwenden.
Sicherheit
Wir schätzen dein Vertrauen, das du uns durch die Nutzung von iCloud bei der Bereitstellung deiner Informationen entgegenbringst. Wir bemühen uns, wirtschaftlich angemessene Mittel zum Schutz dieser Daten einzusetzen. Bitte beachte jedoch, dass keine Methode der Übertragung über das Internet oder Methode der elektronischen Speicherung zu 100 % sicher und zuverlässig ist, und wir können deren absolute Sicherheit nicht garantieren.
Links zu anderen Websites
Dieser Dienst kann Links zu anderen Websites enthalten. Wenn du auf einen Link eines Drittanbieters klickst, wirst du zu dieser Website weitergeleitet. Bitte beachte, dass diese externen Websites nicht von uns betrieben werden. Daher empfehlen wir dir dringend, die Datenschutzrichtlinie dieser Websites zu lesen. Wir haben keine Kontrolle über und übernehmen keine Verantwortung für die Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Websites oder Diensten Dritter.
Datenschutz für Kinder
Die Feeltracker-App ist nicht für Kinder unter 12 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Nutzern unter 12 Jahren. Sollten wir erfahren, dass ein Kind unter 12 Jahren uns personenbezogene Daten übermittelt hat, werden wir Maßnahmen ergreifen, um diese umgehend zu löschen.
Wenn du ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter bist und glaubst, dass dein Kind unter 12 Jahren uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktiere uns bitte, damit wir entsprechende Maßnahmen ergreifen können.
Profilinformationen (optional)
Du kannst optional ein kleines Profil in der App mit deinem Namen, Geburtsdatum und Geschlecht speichern. Das ist völlig freiwillig — alle zentralen Tracking-Funktionen funktionieren auch ohne, und du kannst dein Profil jederzeit in der App bearbeiten oder löschen.
Profildaten werden genauso gespeichert wie deine übrigen Daten: auf deinem Gerät und, falls du iCloud nutzt, in deinem privaten iCloud-Konto. Wir laden sie niemals auf unsere Server hoch und geben sie nie zu Werbe- oder Marketingzwecken an Dritte weiter.
Wenn eine KI-Funktion ausgeführt wird, bezieht die App Teile deines Profils in die Anfrage ein, damit die KI ihre Antwort anpassen kann. Das Senden deines Namens, Alters (berechnet aus deinem Geburtsdatum) und Geschlechts ist standardmäßig aktiviert, sofern du diese Felder gespeichert hast; du kannst jedes davon einzeln in den KI-Einstellungen der App deaktivieren. Zwei weitere Kontextoptionen — lokales Wetter und dein Schlafrhythmus — sind standardmäßig deaktiviert und werden nur gesendet, wenn du sie aktivierst. Ein frei formulierter „zusätzlicher Kontext“-Hinweis wird, falls du einen schreibst, mit jeder KI-Anfrage gesendet, solange das Feld ausgefüllt ist; leere das Feld, um das Senden zu stoppen.
Apple Health (optional)
Die Feeltracker-Apps können sich mit Apple Health (HealthKit) verbinden, aber nur wenn du dies aktivierst. Die Apps lesen oder schreiben erst dann in Apple Health, wenn du in iOS die Erlaubnis erteilst, und du kannst diese Erlaubnis jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen.
Wenn es aktiviert ist, können die Apps relevante Verlaufsdaten aus Apple Health lesen (z. B. Blutdruck, Herzfrequenz, Gewicht, Schlaf und State of Mind) und neue von dir erfasste Messungen zurück in HealthKit speichern. Alles geschieht auf deinem Gerät. Apple Health-Daten gelangen niemals über unsere Server, werden niemals an Dritte gesendet und werden von Custom Arts Ltd niemals eingesehen.
Details dazu, wie Apple mit Gesundheitsdaten umgeht, findest du in der Datenschutzrichtlinie von Apple.
Apple Intelligence (optional)
Auf aktuellen Geräten mit einer kompatiblen Version von iOS, iPadOS oder macOS bieten die Feeltracker-Apps möglicherweise optionale Funktionen, die auf Apple Intelligence basieren — Apples integrierter KI. Diese laufen nur, wenn du Apple Intelligence als KI-Modus in den Einstellungen der App auswählst.
In diesem Modus ruft die App Apples geräteinternes Foundation-Models-Framework auf. Die Anfrage geht weder an unsere Server noch an OpenAI: Custom Arts Ltd erhält, speichert oder sieht niemals eine Apple-Intelligence-Anfrage oder -Antwort. Wie Apple selbst mit der Anfrage umgeht, regeln Apples eigene Richtlinien.
Details findest du in Apples Datenschutzrichtlinie.
OpenAI API (optional)
Die meisten KI-Funktionen in unseren Apps werden von der OpenAI API angetrieben. Cloud-KI ist bei einer Neuinstallation der Standardmodus; du kannst die App in den KI-Einstellungen auf die geräteinterne Apple Intelligence umstellen oder KI vollständig deaktivieren.
Was wird gesendet. Je nach Funktion kann eine Anfrage Folgendes enthalten:
- Alles, was du in eine KI-Funktion eingibst — deine Frage oder einen Text, den du bearbeiten lassen möchtest.
- Die für diese Funktion relevanten Gesundheitsdaten als Zeilen von Messwerten mit Datum und Uhrzeit. Dazu gehören auch die Freitextnotizen und Tagebucheinträge, die diesen Einträgen beigefügt sind.
- Profil- und Personalisierungskontext, wie oben unter „Profilinformationen" beschrieben.
- Für Camera Scan ein Foto, das du von der Anzeige eines Messgeräts oder einer Waage aufnimmst.
- Für die Vorlesefunktion (Text-zu-Sprache) der vorgelesene Text, üblicherweise eine KI-Antwort zu deinen Daten.
Wann es gesendet wird. Die meisten KI-Funktionen laufen nur, wenn du sie öffnest und ein Ergebnis anforderst. Manche nicht: Solange Cloud-KI aktiviert ist, erstellt die App auch von sich aus kurze personalisierte Nachrichten — einen täglichen Hinweis, eine Geburtstags- oder Meilenstein-Glückwunschnachricht, eine Willkommen-zurück-Notiz — und sendet dafür einen Stapel deiner letzten Einträge (bis zu 30) sowie deinen Profilkontext an OpenAI, wenn du die App oder ihre Tagesansicht öffnest, ohne dass du ein KI-Ergebnis angefordert hast. Wird KI ausgeschaltet oder auf Apple Intelligence umgestellt, stoppt dies.
Eine installationsbezogene Kennung. Jede Installation erzeugt eine zufällige Kennung und sendet sie bei jeder Anfrage an OpenAI, als Cache-Schlüssel, der wiederholte Anfragen günstiger macht. Sie enthält nichts über dich und ist nicht mit deinem Namen, Konto oder deiner Geräte-ID verknüpft, ist aber stabil: Sie ermöglicht es OpenAI, alle Anfragen einer Installation einander zuzuordnen, und bleibt bestehen, bis die App gelöscht und neu installiert wird.
Was OpenAI damit macht. Laut aktueller API-Dokumentation von OpenAI werden an die API gesendete Daten nicht zum Trainieren oder Verbessern von OpenAI-Modellen verwendet, sofern du nicht ausdrücklich zustimmst; Protokolle zur Missbrauchsüberwachung werden bis zu 30 Tage aufbewahrt, und über die Responses API erstellte Antworten werden standardmäßig 30 Tage lang gespeichert. Unsere Apps verlassen sich auf diese 30-tägige Speicherung, damit sich ein Chat-Gespräch über mehrere Runden fortsetzen lässt, ohne es erneut hochzuladen — daher werden deine KI-Anfragen und ihre Antworten bis zu 30 Tage lang bei OpenAI aufbewahrt. Dies sind OpenAIs eigene Standardeinstellungen, keine Zusagen, die wir kontrollieren, und OpenAI kann sie jederzeit ändern. Die aktuelle Fassung findest du in der Dokumentation von OpenAI zu den API-Datenkontrollen.
Die vollständige Richtlinie kannst du hier lesen: OpenAI-Datenschutzrichtlinie.
Durch die Nutzung einer KI-Funktion stimmst du zu, dass die betreffenden Daten (einschließlich aller von dir gespeicherten Profilangaben) an OpenAI gesendet und gemäß deren Richtlinien verarbeitet werden. Bitte gib nichts in die KI ein, das du nicht bereit wärst, unter diesen Bedingungen zu senden.
Unser Server und wie KI-Anfragen OpenAI erreichen
KI-Anfragen gehen nicht direkt von deinem Gerät zu OpenAI. Sie laufen über einen kleinen Server, den wir betreiben und der von Render in den Vereinigten Staaten gehostet wird. Das ist eine Sicherheitsmaßnahme: Sie sorgt dafür, dass unser OpenAI-Schlüssel auf diesem Server liegt statt in der App, wo ihn jemand auslesen und in deinem Namen Anfragen stellen könnte. Der Server prüft, dass die Anfrage tatsächlich von einer unserer Apps stammt, fügt unseren Schlüssel hinzu und leitet die Antwort von OpenAI direkt an dich zurück.
Er speichert weder deine Anfragen noch die Antworten der KI. Sie existieren nur für den Moment der Weiterleitung im Arbeitsspeicher und werden nie auf die Festplatte geschrieben. Niemand bei Custom Arts Ltd liest sie.
Was der Server speichert, ist eine laufende Aufstellung dessen, was uns unsere KI kostet. Für jede Anfrage werden Datum und Uhrzeit, App und Version, Feature und KI-Modell, ob das Konto kostenlos oder kostenpflichtig war, die Anzahl der verarbeiteten Tokens oder Zeichen sowie die geschätzten Kosten erfasst. Diese Datensätze enthalten keine Gesundheitsdaten, keinen Nachrichtentext und nichts, das dich identifiziert – kein Konto, keine Nutzer-ID, keine IP-Adresse –, sodass sie sich nicht auf eine bestimmte Person zurückführen lassen. Wir bewahren sie bis zu 30 Tage lang auf und löschen sie dann.
Der Server schreibt außerdem kurze Betriebsprotokollzeilen mit denselben Angaben sowie der Größe jeder Anfrage, niemals ihren Inhalt. Gibt OpenAI einen Fehler zurück, wird diese Fehlermeldung so protokolliert, wie OpenAI sie ausgegeben hat.
Keine Werbung
Die Feeltracker-Apps zeigen keine Werbung, sind nicht mit Werbenetzwerken oder Werbe-SDKs verbunden und geben deine persönlichen, Profil- oder Gesundheitsdaten nicht an Werbetreibende weiter. Wir verwenden kein AdMob, keine Ad-Exchanges, keine Ad-Attribution-SDKs und keine werbezielgerichteten Analysen. Die Apps werden ausschließlich durch optionale Premium-Abonnements und Einmalkäufe finanziert, die Apple über den App Store abwickelt.
Deine Rechte und Wahlmöglichkeiten
Du behältst die Kontrolle über alles, was du in die App eingibst:
- Deine Daten einsehen und exportieren. Alle Profilinformationen (Name, Geburtsdatum, Geschlecht), Messwerte und Tagebucheinträge können jederzeit als PDF-, CSV-, Excel- oder JSON-Datei aus der App angesehen und exportiert werden.
- Korrekturen vornehmen. Jeder Eintrag oder jedes Profilfeld kann direkt in der App bearbeitet werden.
- Löschen. Du kannst jeden einzelnen Eintrag, dein gesamtes Profil oder alle App-Daten aus der App heraus löschen. Das Entfernen der App und ihrer iCloud-Sicherung in deinen iOS-Einstellungen löscht alles. Da wir keine Kopie auf unseren Servern aufbewahren, gibt es nichts Weiteres, das wir in deinem Namen löschen müssen.
- Meinung ändern. Optionale Funktionen – Apple Health, Apple Intelligence, OpenAI-gestützte KI-Funktionen und Analyse-/Absturzberichte – können jeweils in der App oder den iOS-Einstellungen deaktiviert werden, ohne den Rest der App zu beeinflussen.
- Verarbeitung stoppen. Wenn dir etwas in dieser Richtlinie nicht gefällt, kannst du aufhören, diese Funktion oder die App zu nutzen.
Diese Rechte gelten überall. Sie stimmen mit Gesetzen wie der EU-/UK-DSGVO und dem kalifornischen CCPA/CPRA überein. Wir verkaufen deine persönlichen Informationen nicht, „teilen“ sie nicht im Sinne des CCPA/CPRA und verwenden sie nicht für verhaltensbasierte Cross-Site-Werbung.
Rechtsgrundlage (EU/UK-DSGVO)
Soweit die EU- oder UK-DSGVO gilt, stützen wir uns auf deine Einwilligung für optionale Funktionen, die du selbst aktivierst (Apple Health, Apple Intelligence, OpenAI-gestützte KI-Funktionen, zur KI-Anpassung verwendete Profildaten und Analyse-/Absturzberichte), und auf unser berechtigtes Interesse daran, die App am Laufen zu halten, Abstürze zu beheben und Missbrauch zu verhindern. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du die Funktion deaktivierst – dies hat keinen Einfluss auf das, was zuvor passiert ist.
Custom Arts Ltd ist der Verantwortliche für die von der App verarbeiteten personenbezogenen Daten.
Wo deine Daten gespeichert sind
Deine persönlichen Daten und Gesundheitsdaten befinden sich auf deinem Gerät und in deinem eigenen iCloud-Konto — du hast die Kontrolle darüber. Die optionalen Drittanbieterdienste, die wir nutzen (Firebase, RevenueCat, OpenAI), sowie der Server, über den unsere KI-Anfragen laufen (gehostet von Render), werden von Anbietern mit Sitz in den Vereinigten Staaten betrieben und können Daten dort verarbeiten. Wo nötig, stützen sie sich auf die Standardvertragsklauseln und/oder das EU-US Data Privacy Framework, um personenbezogene Daten aus der EU/dem UK zu übermitteln. Wenn du lieber keine deiner Daten übertragen haben möchtest, kannst du die entsprechenden optionalen Funktionen deaktivieren.
Wie lange Daten aufbewahrt werden
Wir bewahren keine Kopien deiner App-Daten auf unseren Servern auf. Deine Daten bleiben auf deinem Gerät und in deiner iCloud, solange du die App installiert und das iCloud-Backup aktiviert hast. Darüber hinaus:
- OpenAI – Missbrauchsüberwachungsprotokolle werden bis zu 30 Tage aufbewahrt, und Antworten der Responses API werden standardmäßig 30 Tage lang gespeichert. Unsere Apps sind auf diese Speicherung für Unterhaltungen mit mehreren Zügen angewiesen. Dies sind die Standardwerte von OpenAI und können sich ändern; siehe OpenAIs Dokumentation zu Datenkontrollen der API.
- Unser eigener Server – es werden keine Anfrage- oder Antwortinhalte gespeichert. Kostendatensätze pro Anfrage (Datum, App, Feature, Modell, Token-Anzahl, Kosten – keine Gesundheitsdaten und keine Nutzerkennung) werden bis zu 30 Tage aufbewahrt und dann gelöscht.
- Firebase Crashlytics / Analytics – von Google für die Standard-Aufbewahrungsdauer unseres Projekts gespeichert.
- RevenueCat – Kauf- und Belegdaten, solange du ein aktives Abonnement hast, sowie so lange, wie es das Steuerrecht vorschreibt.
Wenn du ein Feature abschaltest oder die App löschst, wird die weitere Erfassung gestoppt. Da die Datensätze auf unserem eigenen Server nichts enthalten, das dich identifiziert, können wir „deine“ Einträge darin auf Anfrage nicht suchen oder löschen – es gibt darin nichts, womit wir dich abgleichen könnten. Sie laufen von selbst innerhalb von 30 Tagen aus.
Diese Website
Diese Richtlinie gilt auch für die Website feeltracker.com, die von den oben beschriebenen Apps getrennt ist.
Die Website verwendet Google Analytics 4, geladen über den Google Tag Manager, um Besuche zu zählen und zu sehen, welche Seiten für die Besucher nützlich sind. Es wird nur geladen, wenn du im Banner Analyse-Cookies akzeptierst. Wenn du ablehnst, wird kein Analyse-Skript geladen und kein Analyse-Cookie gesetzt. Die Website enthält keine Werbung, keine Werbenetzwerke und keine Dienste für Werbe-Targeting.
Schriftarten und Symbole werden von unserer eigenen Domain ausgeliefert und nicht über ein Drittanbieter-CDN, sodass das bloße Öffnen einer Seite deine IP-Adresse an niemanden sonst sendet. Die Website erhebt keine Gesundheitsdaten — alles, was du in den Apps erfasst, bleibt auf deinem Gerät und in deiner iCloud, wie oben beschrieben.
Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie
Wir können unsere Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Es wird empfohlen, diese Seite regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite hervorgehoben, und die weitere Nutzung der App nach Inkrafttreten einer aktualisierten Richtlinie gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.
Diese Richtlinie ist gültig ab dem 20. April 2026.
Kontakt
Wenn du Fragen oder Anregungen zu unserer Datenschutzrichtlinie hast, wende dich bitte an uns unter [email protected].