Modèle de journal de sommeil

Dernière mise à jour : août 2026

Un journal de sommeil consigne quand vous avez dormi, comment vous avez dormi, et comment s'est déroulée la journée suivante. Deux minutes par matin, et c'est la chose la plus utile que vous puissiez apporter à un médecin au sujet de votre sommeil — parce que la mémoire est un bien mauvais témoin. Rester éveillé déforme le temps, et presque tout le monde évalue mal la durée réelle de son sommeil.

Voici le modèle, ce qu'il faut y inscrire, pourquoi les cliniciens demandent deux semaines, et comment un journal s'utilise en complément d'un examen du sommeil.

Le modèle

Une ligne par nuit, remplie le lendemain matin — tout ce dont un clinicien a besoin, et rien de superflu :

DateAu litLumières éteintesEndormi vers (est.)RéveilsRéveil finalSorti du litTemps dormiQualité 1–5SiestesRemarques
lun. 3 août22:4023:1023:452 (≈ 25 min)06:2006:356 h 102Café à 16 h, vin au souper
mar. 4 août23:0023:0523:201 (≈ 5 min)06:3006:357 h 054Gym à 18 h, esprit vif toute la journée
mer. 5 août00:1500:2001:103 (≈ 40 min)06:2506:504 h 35120 min, 15 hÉchéance, esprit qui s'emballe
           

Trop de colonnes ? Réduisez-les — un journal de cinq colonnes que vous tenez pendant quatorze jours vaut mieux qu'un journal de onze colonnes abandonné au quatrième jour. Non négociable : l'extinction des lumières, l'heure du réveil final et une note de qualité.

Ce qu'il faut noter chaque matin

Remplissez le journal dans la demi-heure suivant le lever, avant que la nuit ne s'embrouille.

  • Au lit et lumières éteintes — deux heures distinctes ; quarante minutes de défilement au lit chaque soir constituent en soi un constat.
  • Endormi vers — une estimation suffit ; les cliniciens s'y attendent.
  • Réveils — combien, et à peu près combien de temps au total ; « 3 (≈ 40 min) » suffit.
  • Réveil final et sortie du lit — un long écart entre les deux est l'une des habitudes qui entretiennent l'insomnie ; voyez les causes de l'insomnie.
  • Temps dormi — le temps passé au lit moins le temps passé éveillé au lit ; c'est le chiffre dont on fait la moyenne.
  • Qualité de 1 à 5 — à quel point vous vous sentiez restauré, et non combien de temps vous avez dormi ; c'est le côté subjectif qui compte.
  • Siestes — durée et moment ; les siestes tardives ou longues réduisent la pression de sommeil de la nuit suivante.
  • Remarques — c'est là que se cachent les réponses : caféine, alcool, exercice, médicaments, stress, somnolence le lendemain, maux de tête matinaux, ronflements signalés par votre partenaire.

Une seule règle : ne regardez pas l'horloge — vérifier l'heure sans arrêt nuit à la fois à votre sommeil et à votre journal. Tournez le réveille-matin vers le mur et estimez au matin — c'est ainsi que les cliniciens le lisent.

La règle des deux semaines

Quatorze nuits consécutives, voilà la demande standard, et ce n'est pas pour faire un chiffre rond :

  • Une nuit isolée, c'est du bruit — il faut assez de nuits pour qu'un motif se distingue d'un mardi stressant.
  • Ça couvre deux fois les jours de semaine et les fins de semaine — l'écart semaine–fin de semaine (le décalage horaire social) est l'un des constats les plus fréquents et les plus faciles à corriger.
  • Ça établit un point de référence — un « avant » crédible pour le prochain changement que vous ferez.

Incluez les mauvaises nuits — un journal retouché pour paraître présentable envoie votre clinicien sur une fausse piste. Vous avez sauté un matin ? Laissez la ligne vide : une case vide est une donnée honnête, une ligne inventée ne l'est pas.

À la fin, calculez le temps dormi moyen, le temps passé au lit moyen et l'efficacité du sommeil (le temps endormi divisé par le temps au lit). Au-dessus d'environ 85 %, on considère que c'est sain ; nettement moins signifie trop de temps au lit pour le sommeil que vous obtenez — précisément le motif que vise le traitement comportemental.

Comment les cliniciens utilisent un journal de sommeil

Les cliniques demandent une ou deux semaines de journal en parallèle des tests — il répond à des questions qu'aucune nuit unique en laboratoire ne peut trancher.

Avant un examen du sommeil, il établit votre normalité : un examen mesure une ou deux nuits ; le journal, lui, révèle que vous dormez en moyenne cinq heures et demie, ou que votre heure de coucher varie de trois heures.

Pour distinguer les conditions. Sommeil insuffisant : trop peu d'heures, mais de qualité normale. Trouble circadien : un bon sommeil, mais aux « mauvaises » heures. Insomnie : un long endormissement ou de longs réveils. Des réveils inexpliqués accompagnés de somnolence diurne évoquent un problème respiratoire — voyez les signes de l'apnée du sommeil.

Pour piloter le traitement. Le traitement comportemental de l'insomnie repose sur les chiffres du journal — le temps au lit prescrit est établi à partir de votre temps de sommeil moyen, puis élargi à mesure que l'efficacité s'améliore. En thérapie CPAP, le journal se place à côté des données d'utilisation de l'appareil : les heures de fonctionnement en regard de la façon dont vous avez dormi et dont vous vous sentiez.

Apportez le journal au complet, pas un résumé — votre clinicien veut voir la dispersion et les valeurs aberrantes.

Papier ou application : une comparaison honnête

Le papier fonctionne : ce modèle sur la table de chevet, un stylo, deux minutes par matin. Le coût arrive après le quatorzième matin — personne ne fait la moyenne de quatorze nuits à la main ni ne calcule l'efficacité deux fois, les motifs se cachent dans des colonnes d'heures, et trois mois plus tard la feuille a disparu.

Sommeil & Rêves Feeltracker, c'est ce modèle, automatisé. Un journal manuel, pas un détecteur de stades de sommeil — il n'écoute pas la pièce et ne devine pas vos stades : heures de coucher et de lever avec le temps dormi calculé, notes de qualité, remarques et rêves, suivi de l'utilisation du CPAP, graphiques et tendances, et exportation en PDF, XLSX, CSV ou JSON pour la clinique. Rappels, widgets, synchronisation avec Apple Santé, synchronisation iCloud sans compte, et analyses par IA de votre historique (gratuit, avec des options premium).

Commencez ce soir, pas lors d'une semaine « normale » — ça n'existe pas, et le journal que vous entamez aujourd'hui a deux semaines d'avance sur celui que vous attendez de commencer.

Questions fréquentes

Combien de temps dois-je tenir un journal de sommeil ?

Deux semaines consécutives, c'est la norme : ça couvre deux fois les jours de semaine et les fins de semaine, et ça laisse un motif se distinguer de quelques mauvaises nuits. Une semaine est le minimum avec lequel la plupart des cliniciens travailleront ; une période plus longue est utile pour suivre l'effet d'un changement.

Et si je ne sais pas exactement à quelle heure je me suis endormi ?

Estimez — c'est ce que tout le monde fait, et ce que les cliniciens attendent. Évitez délibérément de regarder l'horloge pendant la nuit : vérifier l'heure sans arrêt nuit à la fois à votre sommeil et à votre journal. Remplissez la ligne selon votre meilleure estimation dans la demi-heure suivant le lever.

Dois-je noter les mauvaises nuits ?

Surtout les mauvaises nuits. Un journal embelli est pire que pas de journal du tout, parce qu'il oriente votre clinicien vers le mauvais problème. Si vous ratez complètement un matin, laissez la ligne vide plutôt que de la reconstituer des jours plus tard.

Qu'est-ce que l'efficacité du sommeil et quel est un bon chiffre ?

C'est le temps réellement passé endormi divisé par le temps passé au lit, en pourcentage. Au-dessus d'environ 85 %, on considère généralement que c'est sain. Un chiffre beaucoup plus bas signifie habituellement que vous passez plus de temps au lit que vous ne dormez — exactement le motif que le traitement comportemental de l'insomnie vise à corriger.

Un journal de sommeil remplace-t-il un examen du sommeil ?

Non — les deux répondent à des questions différentes et les cliniques utilisent les deux. Un examen mesure votre respiration, votre oxygène et votre activité cérébrale pendant une ou deux nuits ; un journal montre votre motif habituel sur plusieurs semaines. Si l'on soupçonne un problème respiratoire, seul un examen peut le confirmer ; voyez les signes de l'apnée du sommeil.

Commencez vos deux semaines ce soir

Téléchargez l'application gratuite Sommeil & Rêves — consignez, calculez, visualisez et exportez votre journal de sommeil au même endroit

Télécharger Sommeil & Rêves sur l'App Store

Application gratuite avec fonctionnalités premium optionnelles iPhone, iPad & Mac • iOS 16.0+